auto usate benissimo
Glossario
246 termini automotive definiti in italiano, dalla A alla Z: Assicurazione, Batteria e elettrico, Documenti e pratiche, Finanziamento e credito, Garanzie e tutele legali e altre categorie. Ogni voce ha una definizione e, dove serve, un esempio pratico.
A
- ABS (Anti-lock Braking System)Sicurezza e assistenza alla guida
- Acquisto online con consegna a domicilio: tuteleProcesso di acquisto
- ADAS (Advanced Driver Assistance Systems)Sicurezza e assistenza alla guida
- AdBlueNormativa ambientale e ZTL
- AdBlue (SCR): cos'è e quando si ricaricaManutenzione e revisione
- AEB - Frenata di emergenza autonomaSicurezza e assistenza alla guida
- Agevolazione bollo disabiliTasse e costi di possesso
- AirbagSicurezza e assistenza alla guida
- AlesaggioMotorizzazioni e tecnologie
- AnticipoFinanziamento e credito
- Anticipo NLTNoleggio
- Area B (Milano)Normativa ambientale e ZTL
- Area C (Milano)Normativa ambientale e ZTL
- ASR (Anti-Slip Regulation)Sicurezza e assistenza alla guida
- Attestato di rischioAssicurazione
- Atto di vendita autenticatoDocumenti e pratiche
- Autocarro derivato da autovetturaTipologie di veicolo
- Auto con telaio alteratoGravami e verifiche
- Auto fermate non iscrivibiliGravami e verifiche
- Autonomia reale vs WLTPBatteria e elettrico
- Autonomia WLTPBatteria e elettrico
- Auto sostitutiva inclusaNoleggio
- Azione estimatoria (quanti minoris)Garanzie e tutele legali
- Azione redibitoriaGaranzie e tutele legali
B
- Battery passport (UE 2027)Batteria e elettrico
- BenzinaMotorizzazioni e tecnologie
- BEV (full electric)Motorizzazioni e tecnologie
- BifuelMotorizzazioni e tecnologie
- Blind Spot DetectionSicurezza e assistenza alla guida
- Blocchi diesel per fascia EuroNormativa ambientale e ZTL
- Bollino bluManutenzione e revisione
- Bollo autoTasse e costi di possesso
- Bonus/MalusAssicurazione
- Breve percorrenzaTipologie di veicolo
- Buyout NLT (acquisto a fine contratto)Noleggio
C
- Calcolo bollo per kWTasse e costi di possesso
- Cambio a doppia frizione (DCT)Motorizzazioni e tecnologie
- Cambio automaticoMotorizzazioni e tecnologie
- Campagna di aggiornamento software (OTA vs officina)Manutenzione e revisione
- Cancellazione fermo amministrativoGravami e verifiche
- Canone all-inclusiveNoleggio
- Canone mensileNoleggio
- Caparra confirmatoriaProcesso di acquisto
- Caparra penitenzialeProcesso di acquisto
- Carta di circolazioneDocumenti e pratiche
- Cavalli vapore (CV)Motorizzazioni e tecnologie
- Centri revisione autorizzati vs privatiManutenzione e revisione
- Certificato di proprietà (ex libretto)Documenti e pratiche
- Certificato SOH da dealerBatteria e elettrico
- Cessione del quintoFinanziamento e credito
- Chilometraggio contrattualeNoleggio
- Ciclo WLTP vs NEDCMotorizzazioni e tecnologie
- CilindrataMotorizzazioni e tecnologie
- Classe di merito CUAssicurazione
- Classi emissioni Euro 1-6dNormativa ambientale e ZTL
- CoassicurazioneAssicurazione
- Collaudo alla consegnaProcesso di acquisto
- Colonnina pubblicaBatteria e elettrico
- CompromessoProcesso di acquisto
- Consegna del veicoloProcesso di acquisto
- Consolidamento debiti autoFinanziamento e credito
- Contributo regionale integrativoNormativa ambientale e ZTL
- Controllo gas di scaricoManutenzione e revisione
- Controllo VIN (Vehicle Identification Number)Gravami e verifiche
- Coppia motoreMotorizzazioni e tecnologie
- Corsa pistoneMotorizzazioni e tecnologie
- Costo immatricolazioneTasse e costi di possesso
- CRS (Certificato di Rottamazione e Sostituzione)Documenti e pratiche
- Cruise Control Adattivo (ACC)Sicurezza e assistenza alla guida
- Curva di deprezzamento per segmentoValutazione e mercato
D
- Deducibilità auto aziendali (limiti al 20%)Normativa ambientale e ZTL
- Degrado batteriaBatteria e elettrico
- Delta tra quotazione e prezzo reale di mercatoValutazione e mercato
- Deposito cauzionale NLTNoleggio
- DeprezzamentoValutazione e mercato
- Detraibilità auto per professionistiNormativa ambientale e ZTL
- DieselMotorizzazioni e tecnologie
- Difetto di conformitàGaranzie e tutele legali
- Diritti di motorizzazioneTasse e costi di possesso
- Diritto di recessoGaranzie e tutele legali
- Diritto di recesso da contratto a distanzaProcesso di acquisto
- D.Lgs. 170/2021Garanzie e tutele legali
E
- EBD (Electronic Brakeforce Distribution)Sicurezza e assistenza alla guida
- Eccedenza chilometricaNoleggio
- EcobonusNormativa ambientale e ZTL
- Ecobonus 2025: fasce ISEE e tetti di prezzoNormativa ambientale e ZTL
- ESC (Electronic Stability Control)Sicurezza e assistenza alla guida
- Esenzione bollo elettricoTasse e costi di possesso
- Esenzione bollo ibrido (variabile per regione)Tasse e costi di possesso
- ESP (Electronic Stability Program)Sicurezza e assistenza alla guida
- Esportazione definitivaDocumenti e pratiche
- Euro 6dMotorizzazioni e tecnologie
- Euro 6d-tempMotorizzazioni e tecnologie
- Euro 7 (tempistica e impatto)Normativa ambientale e ZTL
- Ex-aziendaleTipologie di veicolo
- Ex-noleggioTipologie di veicolo
F
- FCEV (fuel cell / idrogeno)Motorizzazioni e tecnologie
- Fermo amministrativoGravami e verifiche
- Fermo fiscale (Agenzia Entrate-Riscossione)Gravami e verifiche
- Filtro antiparticolato (FAP/DPF)Manutenzione e revisione
- Finanziamento revolving autoFinanziamento e credito
- FranchigiaAssicurazione
- Franchigia danniNoleggio
- Full hybrid (HEV)Motorizzazioni e tecnologie
- Furto e incendioAssicurazione
- Furto e rinvenimentoGravami e verifiche
G
- Garanzia batteria separataBatteria e elettrico
- Garanzia convenzionaleGaranzie e tutele legali
- Garanzia estesa (contrattuale)Garanzie e tutele legali
- Garanzia legale di conformitàGaranzie e tutele legali
- Garanzia meccanica vs garanzia totaleGaranzie e tutele legali
- GPLMotorizzazioni e tecnologie
H
- Heat pump su EVBatteria e elettrico
- Hill HolderSicurezza e assistenza alla guida
I
- Incentivo senza rottamazioneNormativa ambientale e ZTL
- Indice di liquidità del modelloValutazione e mercato
- Indice Euribor applicato al leasingFinanziamento e credito
- Iniezione direttaMotorizzazioni e tecnologie
- Ipoteca su veicoloGravami e verifiche
- IPT (Imposta Provinciale di Trascrizione)Tasse e costi di possesso
- IPT prima vs seconda intestazioneTasse e costi di possesso
- IsofixSicurezza e assistenza alla guida
- IVA intracomunitaria su auto nuoveTasse e costi di possesso
- IVA su usato (regime del margine)Tasse e costi di possesso
K
- KaskoAssicurazione
- Kasko parziale vs totaleAssicurazione
- Km0Tipologie di veicolo
- kWh (capacità batteria)Batteria e elettrico
- kW (kilowatt)Motorizzazioni e tecnologie
L
- Lane Keeping AssistSicurezza e assistenza alla guida
- Leasing finanziarioFinanziamento e credito
- Leasing operativoFinanziamento e credito
- Legge Bersani (ereditarietà classe)Assicurazione
- Limitazione di responsabilitàNoleggio
- LocazioneNoleggio
M
- Massimale coperturaNoleggio
- Massimale RCA minimo di leggeAssicurazione
- MaxirataFinanziamento e credito
- MetanoMotorizzazioni e tecnologie
- Mild hybrid (MHEV)Motorizzazioni e tecnologie
N
- NLTNoleggio
- Noleggio breve termineNoleggio
- NOx (ossidi di azoto)Normativa ambientale e ZTL
- Nullità clausole vessatorieProcesso di acquisto
- Numero cilindriMotorizzazioni e tecnologie
O
- Obbligo di informativa precontrattualeProcesso di acquisto
- Omologazione WLTPMotorizzazioni e tecnologie
- Onere della prova (inversione 12 mesi)Garanzie e tutele legali
- Ordine vs contratto definitivoProcesso di acquisto
- Over-allowance (permuta sopravvalutata come leva commerciale)Valutazione e mercato
P
- Parking AssistSicurezza e assistenza alla guida
- Particolato (PM)Normativa ambientale e ZTL
- Passaggio di proprietàDocumenti e pratiche
- PegnoGravami e verifiche
- Penale estinzione anticipataFinanziamento e credito
- Periodo di prova (se previsto contrattualmente)Processo di acquisto
- Perito di riconsegnaNoleggio
- PermutaValutazione e mercato
- Piano di ammortamentoFinanziamento e credito
- Piano di manutenzione prepagatoManutenzione e revisione
- Plug-in hybrid (PHEV)Motorizzazioni e tecnologie
- Polizza assistenza stradaleAssicurazione
- Polizza cristalliAssicurazione
- Polizza inclusa in NLT: cosa copre davveroAssicurazione
- Polizza infortuni conducenteAssicurazione
- PreammortamentoFinanziamento e credito
- Preavviso di fermoGravami e verifiche
- Preconditioning batteriaBatteria e elettrico
- Pre-registered vehicleTipologie di veicolo
- Pretensionatori (cintura di sicurezza)Sicurezza e assistenza alla guida
- Prima immatricolazioneTipologie di veicolo
- PRM (codice perizia normale usura)Noleggio
- Procura a vendereDocumenti e pratiche
- Proposta d'acquistoProcesso di acquisto
Q
- Quotazione EurotaxValutazione e mercato
- Quotazione Quattroruote UsatoValutazione e mercato
R
- Radiazione PRADocumenti e pratiche
- Range extender (REX)Motorizzazioni e tecnologie
- Rapporto di compressioneMotorizzazioni e tecnologie
- Rata balloonFinanziamento e credito
- Rata mensileFinanziamento e credito
- RCAAssicurazione
- Recesso da contratto a distanza (14 giorni)Garanzie e tutele legali
- Regime IVA ordinario vs margineTasse e costi di possesso
- ReimmatricolazioneTipologie di veicolo
- Reimmatricolazione da esteroDocumenti e pratiche
- Rent-to-rentNoleggio
- Restituzione anticipata NLTNoleggio
- Revisione periodica (4 anni poi ogni 2)Manutenzione e revisione
- Ricarica AC (lenta/wallbox)Batteria e elettrico
- Ricarica DC (fast charge)Batteria e elettrico
- Ricarica ultra-fast (HPC)Batteria e elettrico
- Richiamo ufficiale (recall)Manutenzione e revisione
- Rigenerazione FAPManutenzione e revisione
- Rinnovo tacito contratto noleggioNoleggio
- Riparazione vs sostituzione vs riduzione prezzoGaranzie e tutele legali
- Riscatto finaleFinanziamento e credito
- Ritiro istantaneoValutazione e mercato
- RottamazioneNormativa ambientale e ZTL
S
- ScopertoAssicurazione
- SDI per fatturazione dealerDocumenti e pratiche
- Segnalazione CRIFFinanziamento e credito
- Sequestro conservativoGravami e verifiche
- Sequestro penaleGravami e verifiche
- Service indicator vs scadenza temporaleManutenzione e revisione
- SOC (State of Charge)Batteria e elettrico
- SOH (State of Health)Batteria e elettrico
- Sospensione dalla circolazioneDocumenti e pratiche
- SovralimentazioneMotorizzazioni e tecnologie
- Subrogazione assicurativaAssicurazione
- Superbollo (oltre 185 kW)Tasse e costi di possesso
- Surroga finanziamento autoFinanziamento e credito
T
- TAEGFinanziamento e credito
- Tagliando ordinarioManutenzione e revisione
- Tagliando straordinarioManutenzione e revisione
- TANFinanziamento e credito
- Targa di provaDocumenti e pratiche
- Targa EE (esportazione)Documenti e pratiche
- Targhe alterneNormativa ambientale e ZTL
- TelepassDocumenti e pratiche
- Trazione integrale disconnettibileMotorizzazioni e tecnologie
- Trazione integrale permanenteMotorizzazioni e tecnologie
- TurbocompressoreMotorizzazioni e tecnologie
U
- Usura ammessa vs usura eccedenteNoleggio
V
- Valore futuro garantitoValutazione e mercato
- Valore futuro garantito (VFG)Finanziamento e credito
- Valore residuo (RV)Valutazione e mercato
- Valutazione algoritmica (AI)Valutazione e mercato
- Vehicle-to-Grid (V2G)Batteria e elettrico
- Vehicle-to-Home (V2H)Batteria e elettrico
- Veicolo a uso promiscuoTipologie di veicolo
- Veicolo categoria N1Tipologie di veicolo
- Veicolo commerciale leggero (VCL)Tipologie di veicolo
- Veicolo da esportazioneTipologie di veicolo
- Veicolo d'epocaTipologie di veicolo
- Veicolo storico (30+ anni)Tipologie di veicolo
- Verbale di consegnaProcesso di acquisto
- Verifica chilometri (Carfax Italia / Motorcheck)Gravami e verifiche
- Vettura dimostrativa (demo)Tipologie di veicolo
- Vincolo della propostaProcesso di acquisto
- Visura gravami PRAGravami e verifiche
- Visura PRADocumenti e pratiche
- Visura storica PRADocumenti e pratiche
- Vizi occultiGaranzie e tutele legali
W
- WallboxBatteria e elettrico
Z
- ZTLNormativa ambientale e ZTL