Toyota Aygo
- 8Richiami UEregistrati
- Euro NCAPprotocollo 2017
- dal 2005Periodoancora a listino
- 3/3Sezionischeda completa
Scheda tecnica
- Potenza40-68 kW
- AlimentazioniBenzina, Diesel, GPL, Ibrido benzina
- SegmentoSuperutilitarie
Difetti ricorrenti
Per la Toyota Aygo dal 2005, il quadro delle panne documentate è nel complesso favorevole, ma con alcune segnalazioni ricorrenti che cambiano in base alla generazione e all’anno di immatricolazione. Sulla prima serie 2005-2014 emergono soprattutto componenti circoscritti per specifiche annate, mentre i controlli periodici meritano attenzione anche su freni, illuminazione e protezione dalla corrosione.
Motore, avviamento e scarico
- Sulla prima generazione, tubo e silenziatore di scarico figurano tra i guasti frequenti per le Aygo immatricolate nel 2006-2007, 2009 e 2011.
- Il generatore è segnalato con frequenza per le immatricolazioni 2006 e 2010.
- Le candele di accensione sono un elemento ricorrente nelle vetture immatricolate nel 2006 e 2008.
- Un richiamo relativo alla prima serie ha riguardato il circuito dell’avviatore: in alcuni casi poteva restare attivo dopo l’accensione del motore, con possibile sovraccarico e successivi problemi di avviamento.
Trasmissione, freni e telaio
- La frizione è indicata tra i guasti di componente frequenti per le Aygo di prima generazione immatricolate nel 2014.
- Nei controlli tecnici ricorrono rilievi relativi a freni usurati e illuminazione. L’usura dell’impianto frenante viene associata spesso a una manutenzione non sufficiente, più che a un limite costruttivo.
- Per la prima serie sono inoltre riportate elevata usura dei freni e una protezione anticorrosione soltanto mediocre.
- Le campagne che interessano esemplari prodotti nel 2013 comprendono possibili criticità dell’ammortizzatore anteriore e della saldatura della traversa dell’asse posteriore. Per vetture prodotte tra settembre e ottobre 2014, un richiamo ha riguardato il piantone dello sterzo.
- Su Aygo AB1 e AB7 prodotte nel 2022, una campagna ha interessato la funzione di assistenza alla frenata per una possibile anomalia della valvola di non ritorno del vuoto.
Elettronica, carrozzeria e sicurezza
- La batteria di avviamento è il componente di panne riportato per le vetture immatricolate nel 2017.
- Per la prima generazione, un richiamo ha interessato il pedale elettronico dell’acceleratore, che poteva diventare duro o restare premuto per attrito nella relativa guida.
- I finestrini posteriori apribili della prima serie sono stati oggetto di una campagna per un possibile distacco dell’incollaggio: i segnali potevano comprendere rumori d’aria, vibrazioni e infiltrazioni.
- Le Aygo AB1 prodotte tra agosto e ottobre 2020 sono state richiamate per le fibbie posteriori delle cinture. Per Aygo X AB7 prodotte tra gennaio 2020 e novembre 2023, una campagna ha riguardato il possibile mancato funzionamento dell’eCall per un errore software.
- Altre campagne registrate interessano i fari, il terminale della batteria ausiliaria e il modulo di comunicazione dati.
Verifiche in fase d’acquisto
Su una Aygo usata è opportuno accertare l’esecuzione delle campagne di richiamo previste per il singolo esemplare. Per la prima generazione meritano inoltre una verifica lo stato di scarico, generatore e candele nelle annate interessate, l’efficienza di frizione, freni e illuminazione, oltre alla presenza di corrosione. La documentazione della manutenzione è particolarmente utile per valutare l’usura dell’impianto frenante.
Aggiornata il 1 settembre 2026
Pregi
La Toyota Aygo si caratterizza soprattutto per qualità utili nell’impiego quotidiano urbano: ingombri ridotti, buona visuale e comandi semplici. Fra le versioni e le generazioni considerate emergono inoltre consumi contenuti nelle prove, una dotazione più completa sugli allestimenti aggiornati e risultati favorevoli in materia di affidabilità per la prima serie.
Agilità e semplicità in città
Per la Aygo prodotta dal 2005 al 2014, sono documentati visuale valida in ogni direzione, passo corto e dimensioni contenute: elementi che ne favoriscono l’uso nel traffico e nelle manovre. Le prove delle versioni successive confermano la maneggevolezza cittadina, insieme a sterzo preciso e comportamento stradale giudicato positivamente.
- Le dimensioni favorevoli al parcheggio e i comandi essenziali della Aygo 1.0 x-style risultano adatti anche a chi ha conseguito da poco la patente.
- Nel test della Aygo 1.0 City MMT a cinque porte sono stati rilevati accesso comodo e sedile posteriore ripiegabile.
Motore e consumi
Sulla prima generazione, il motore a tre cilindri 1.0 da 68 CV è indicato come coerente con l’uso tipico di una citycar, regolare nel funzionamento e attento ai consumi. Nella prova della Aygo 1.0 VVT-i 69 CV x-play a cinque porte è stata registrata una media di 17,9 km/l, con un esito collocato fra quelli più favorevoli della categoria. Per la x-trend, i valori rilevati sono stati di 18,2 km/l in città, 22,7 km/l fuori città e 15,6 km/l in autostrada.
La Aygo 1.0 x-style testata nel 2022 ha ottenuto quattro stelle su cinque nell’ADAC Ecotest; le emissioni allo scarico sono state valutate molto basse, con il solo rilievo di un lieve aumento del particolato a motore freddo.
Affidabilità e vita a bordo
La prima serie figura nelle posizioni più alte della statistica guasti considerata e riceve una valutazione di elevata affidabilità. Nonostante la vocazione compatta, lo spazio nella zona anteriore è ritenuto adeguato.
Sulla Aygo 1.0 VVT-i x-trend, i sedili anteriori sono apprezzati per comodità, conformazione e regolazioni intuitive. La stessa versione propone uno schermo a colori da 7 pollici e l’integrazione dello smartphone con Apple CarPlay e Android Auto. Fin dall’allestimento d’ingresso sono previsti dispositivi che intervengono in caso di rischio di urto e che segnalano l’allontanamento non intenzionale dalla corsia.
Sicurezza
Nel protocollo Euro NCAP 2017, relativo al veicolo identificato dal codice JTDKGNEC60N317420, la Toyota Aygo ha ottenuto 3 stelle: 74% per la protezione degli adulti, 63% per quella dei bambini, 64% per gli utenti vulnerabili della strada e 25% per i sistemi di assistenza.
Nel complesso, i punti di forza documentati riguardano soprattutto praticità urbana, economia d’uso e facilità di guida; le dotazioni variano in base a generazione e allestimento.
Aggiornata il 3 settembre 2026
Flop e successi
La storia commerciale italiana della Toyota Aygo attraversa due fasi: la lunga presenza tra le city car di segmento A e, dal 2022, il passaggio di Aygo X al segmento A-SUV. Nel periodo 2007-2016 la famiglia ha raggiunto 156.020 immatricolazioni, quarto totale cumulato del segmento A dietro Panda, 500 e Smart Fortwo. Nella graduatoria decennale delle A-berline relativa al 2015-2024, Aygo risulta sesta con 98.496 immatricolazioni.
Fasi di maggiore presenza
La prima Aygo ha ottenuto risultati di rilievo fin dall’avvio della sua carriera: nel 2006 è stata terza nel segmento A con 25.818 immatricolazioni, mentre nel 2007 ha segnato il suo dato più alto tra quelli disponibili, 28.724 unità, pur occupando il sesto posto. Dopo l’ottava posizione del 2010, con 14.007 immatricolazioni, è tornata quarta nel 2011 con 16.564 unità.
La seconda serie, la cui produzione è partita a Kolín nel 2014 con debutto italiano previsto per l’estate, ha riportato Aygo al quarto posto del segmento A nel 2015 e nel 2016: le immatricolazioni sono state rispettivamente 13.819 e 13.471. La city car ha poi raggiunto il terzo posto sia nel 2020, con 14.391 unità, sia nel 2021, con 13.714.
Dal 2022 la lettura dei dati cambia, perché Aygo tradizionale e Aygo X sono rilevate in segmenti distinti. Aygo X è stata prima nell’A-SUV con 14.682 immatricolazioni nel 2022; ha mantenuto il primato nel 2023, con 15.599 unità, e nel 2024, quando ha raggiunto 21.282 immatricolazioni.
Fasi di arretramento
Tra il 2008 e il 2013 le immatricolazioni della Aygo di segmento A hanno seguito una traiettoria discendente: dalle 22.086 unità del 2008, sesta nel segmento, alle 17.389 del 2009, quando è arrivata decima, fino alle 9.080 del 2013, ancora in sesta posizione. Nel 2012 aveva registrato 10.755 immatricolazioni e il quinto posto.
Nel 2014 il volume è risalito a 10.125 unità, con la sesta posizione. Nel 2019, invece, Aygo ha totalizzato 16.257 immatricolazioni, risultando sesta. Nel 2022 la Aygo tradizionale ha chiuso la propria presenza nel segmento A con 283 immatricolazioni, mentre Aygo X ne ha raccolto il testimone nel diverso segmento A-SUV.
Aggiornata il 3 settembre 2026
Richiami
8 richiami registrati
2023 · Lesioni
A causa di un errore specifico di aggiornamento software che può causare un reset brusco, il modulo di comunicazione dei dati (DCM) potrebbe non riavviarsi al successivo ciclo di accensione. Non sarà più possibile avviare una chiamata di emergenza tramite il sistema eCall, aument
Produzione: - AYGO (27/09/2022 - 03/08/2023); - bZ4X (29/03/2022 - 04/07/2023); - CAMRY (19/05/2023 - 30/06/2023); - C-HR TMMT (05/01/2022 - 01/08/2023); - COROLLA (23/11/…
2023 · Incendio
Il terminale della batteria ausiliaria può essere difettoso. Ciò può disabilitare il supporto dell’assistenza alla sterzata. Inoltre, il terminale della batteria può surriscaldarsi a basse velocità, aumentando il rischio di incendio. Il prodotto non è conforme al Regolamento rela
Produzione: 24.10.2021 - 26.10.2022
2021 · Lesioni
La cucitura della cintura di sicurezza interna del sedile posteriore può rompersi. Di conseguenza, non può essere garantito il corretto funzionamento dei sistemi di ritenuta degli occupanti in caso di incidente, aumentando il rischio di lesioni.
Produzione: The affected vehicles were manufactured between 27 August and 8 October 2020.
2020 · Lesioni
Nei veicoli dotati di fari a proiettore, la parte mobile per l’attenuazione dei fari potrebbe deformarsi a causa di una procedura di attenuazione non corretta. Ciò potrebbe comportare l’impossibilità di passare dagli abbaglianti agli anabbaglianti o dagli anabbaglianti agli abbag
Produzione: AYGO - Production period from 03.06.2020 to 15.06.2020YARIS – Production period from 02.06.2020 to 19.06.2020.
2018 · Lesioni
Il vetro della portiera posteriore non è incollato correttamente. Di conseguenza, il vetro potrebbe distaccarsi e rimanere attaccato solo da un punto di fissaggio sul pannello della porta oppure potrebbe distaccarsi completamente dal veicolo.
Produzione: Model year: 2005 to 2014.
2016 · Lesioni
null L’albero del piantone dello sterzo potrebbe rompersi, causando una perdita del controllo dello sterzo e il rischio di un incidente.
Produzione: Vehicles produced from 9 September 2014 to 15 October 2014.
2014 · Lesioni
null Esiste la possibilità che un difetto interno della biella dell’ammortizzatore anteriore possa portare alla rottura della biella. Se ciò accade, il conducente potrebbe avere difficoltà a controllare il veicolo.
Produzione: Model year: 2013.
2014 · Lesioni
null È possibile che una saldatura nella trave dell'assale posteriore non sia sufficientemente resistente. Nel caso peggiore, ciò potrebbe portare alla rottura del collegamento tra la trave dell'assale posteriore e la carrozzeria del veicolo. Se ciò si verifica, il conducente pot
Produzione: Production year: 2013.
Sicurezza Euro NCAP
I risultati di protocolli diversi non sono confrontabili fra loro.
- Adulti82%
- Bambini63%
- Utenti vulnerabili64%
- Assistenza alla guida57%
- Versione provata
- Toyota Aygo 1.0 x-play, LHD
- Pacchetto sicurezza
- Presente sulla versione provata
- Pubblicato
- 13 dicembre 2017
JTDKGNEC60N317420, with 'Toyota Safety Sense'
Storico delle prove
- Protocollo 20174 stelleToyota Aygo 1.0 x-play, LHD13 dicembre 2017
- Protocollo 20173 stelleToyota Aygo 1.0 x-play, LHD13 dicembre 2017
